5-го июня 2008 года Вторая конференция международного общества транспорта лесной продукции в Азии (синхронный перевод)

3-го июня 2008 года Глобальная конференция по общественным ответственностям предприятий (синхронный перевод)

2-го июня 2008 года Визит вице-министра торгового министерства США David S. Bohigian в городе Ханчжоу (синхронный перевод)

С 24-го по 26-ое мая 2008 года Шанхайская конференция (синхронный перевод)

С 22-го по 23-ое мая 2008 года Пиковая конференция по рискоинвестиции ассоциации содействия развития ХуГан эксплуатации реки Янцзы при Комитете района залива Сан-Франциско (синхронный перевод)

21-го мая 2008 года Конференция круглого стола по холодной цепи Китая Сельскохозяйственного министерства США (синхронный перевод)

20-го мая 2008 года Конференция по породненным городам Шанхая и Gotheborg (синхронный перевод)

14-го мая 2008 года Международная конференция по развитию техники и индустрии цифрового Медиа в городе Шанхае в 2008 году(синхронный перевод)

10-го мая 2008 года Симпозиум контроля за экосистемой береговой воды (синхронный перевод)

24-го апреля 2008 года Форум капиталовложения Китая и Нигерии в 2008 году (синхронный перевод)

С 21-го по 22-ое апреля 2008 года Саммит туризма и туристической индустрии в мире в 2008 году(синхронный перевод)，DUBAI, the United Arab Emirates

С 8-го по 9-ое апреля 2008 года Саммит стратегического партнерства GE в Китае в 2008 году(синхронный перевод)

2-го апреля 2008 года Лекции объекта управления на высоком уровне правительством Сингапура Института управления Фуданьского университета (синхронный перевод)

1-го апреля 2008 года Саммит радиотехники Китая в 2008 году(синхронный перевод)

31-го марта 2008 года Форум по управлению средней Европы на высоком уровне(синхронный перевод)

26-го марта 2008 года Ежегодная конференция комитета советников гепатита GS(синхронный перевод)

23-го марта 2008 года в районе Миньхане города Шанхая Ежегодная конференция по капиталовложению предприятий иностранных предпринимателей в 2008 году (синхронный перевод)

13-го марта 2008 года правление фондовой компании «Цзинь-юаньбилянь» (синхронный перевод)

С 11-го по 12-ое марта 2008 года Симпозиум по тенденции финансового рынка Китая журнала «обзор международной складчины» (синхронный перевод)

10-го марта 2008 года Симпозиум по усилению силы борьбы с болезнью сердечно-сосудистой системы и опухолью в провинции Хэбэй(синхронный перевод)

С 28-го по 29-ое февраля 2008 Обучение проекта эксперимента оценки органом чувства (синхронный перевод)

25-го февраля 2008 Симпозиум по поступлению в продажу в бирже Лондонагода(синхронный перевод)

2-го февраля 2008 года Финансовое обучение управленческих персоналов Концерна «Хэй-ер» (синхронный перевод)

С 29-го по 31-ое января 2008 года Ежегодная конференция Компания по производству медицинских инструментов «Johnson» (синхронный перевод, шепотный синхронный перевод)

С 21-го по 23-е января 2008 года Конференция по капиталовложению UBS Китая (синхронный перевод)

18-го января 2008 года Визит компании комитета международной торговли США(синхронный перевод)

Первый саммит международного воздушного маршрута Китая

Конференция солнечной энергии и PV SNEC

Третий симпозиум по международной передовой автомобильной электронной технике

Вторая конференция на высоком уровне по международному авиационному электрону Китая

Четвертая конференция по авиационной грузовой перевозки Китая

Саммит отрасли изготовления полупроводника и электрона Китая

Конференция средней Европы по «интеллектуальной собственности в области цифровых средств информации»

Четвертый форум на высоком уровне в индустрии взаимно двигательного международного цифрового развлечения Китая

The 4th China InternationaDigitaEntertainment Forum by ChinaJoy

Международный научный симпозиум по технике и эксплуатации мультимедиа Китая (в городе Шанхае) в 2007 году

China (Shanghai) InternationaMultimedia Technology and Application Symposium 2007

Симпозиум по развитию индустрии китайского цифрового телевидения Дэчжоуской компании по производству приборов

China DTV IndustriaDevelopment Seminar by Texas Instruments

Вторая конференция по развитию техники широкополосного интернента в Азии

The 2nd Asia Broad Band & Telecommunication Technology Forum

Конференция по технике радиочастоты в Китае в 2006 году

2006 RFID Connect China Forum

Конференция по сетевой технике в Азии

Grid At Asia Summit

Симпозиум по стратегическому союзу Нефтяной компании Шелл (Shell) и научного комитета города Шанхая и развитию продолжительной энергии

Strategic Partnership between Sheland Shanghai Science & Technology Commission and Seminar on Sustainable Energy Development

Серия симпозиума Центра чистой энергии города Шанхая и Нефтяной компании Шелл (Shell)по энергии: «Развитие синтетического топлива и биологического топлива—осуществление продолжительного будущее и снижения зависимости от нефти»

Shanghai Clean Energy Center – ShelClean Energy Forum Series : Synthetic fueand biofuedevelopment: Path to sustainable development and reducing dependence on petroleum

Собрание по хлоритовой щелочи в Азии в 2007 году

2007 Asian Chlor-Alkali Conference

Конференция поставщиков компании ZF в азиатско-тихоокеанском регионе в 2007 году

2007 Asia Pacific Sourcing Fair of ZF

Встреча помощника Генерального секретаря горкома города Шанхая с государственным секретарем Швейцарии

Meeting between Deputy GeneraSecretary of Shanghai Municipality and Swiss State Secretary

Перевод для встречи вице-министра научно-технического министерства с официальными лицами энергического комитета Европейского союза и перевод вступления на вечернем банкете при энергической конференции центральной Европы

Meeting between the Vice Minister of Science & Technology and EU Energy Committee and the Minister’s speech at the Sino-EU Energy Cooperation Summit Banquet

Конференция по управлению окружающей средой Китая

2007 China EnvironmentaManagement Conference

Четвертая конференция на высоком уровне по рынкам CPL и Nylon

The 4th China Caprolactam and Nylon Forum

Перевод для встречи президента компании EDS с вице-мэр города Шанхая, с генеральным директором торгово-промышленной компании при Шанхайском автомобильной группы и перевод для торговых переговоров с компанией «Вэйхао»

EDS President’s meetings with Shanghai Deputy Mayor Mr. Zhou Yupeng, SAIC President and conference with Wellhope, interpreter

Конференция образовательной, научной и культурной организации ООН по развитию китайского профессионального технического обучения

UNESCO China Vocationaand TechnicaEducation Development Forum

Международная конференция Нефтяной компании Шелл (Shell) по экономии в энергии в промышленности и для зданий в 2007 году

2007 Industry & Buildings Energy Conservation InternationaForum by Shell

Международный симпозиум по «китайской политике к среднего востока после холодной войны и диалогу цивилизации»

InternationaConference on China’s Middle East Policy and the Dialogue between Civilizations after the Cold War

Симпозиум Шанхайского института общественных наук по исследованию торговли и экономики Китая и Финляндии

Sino-Finnish Seminar on Business and Economy Research by Shanghai Academy of SociaSciences

Международный саммит в отрасли судостроения Китая в 2007 году

China Shipbuilding Summit 2007

Форум по международному сотрудничеству инкубатора и глобализации экономики

Forum on Economic Globalization and Business Incubation

Вторая конференция Forbes по капиталовложению и развитию китайских городов

The 2nd Forbes China City Investment and Development Forum

Окупаемость, планирование, риск: Управление капиталами и имуществами предприятия в новой финансовой обстановке Китая

Reward, Regulation and Risk: Corporate Treasury Management in China’s New FinanciaClimate

Шестая международная конференция по теме «для детей»

The 6th For the Children InternationaForun

Телевизионная программа «кто обедает вместе»(гость: Президент компания по рекламам JWT в азиатско-тихоокеанского региона TOM）

“Who Comes to the Lunch” TV Program ( Guest: JWT Asian Pacific Region President Tom)

Второй международный симпозиум Шанхайский институт общественных наук по «региональной безопасности и обзору»

The 2nd Conference on Hot Spots in Asian Security and Prospects of InternationaCooperation by Shanghai Academy of SociaScience

Второй саммит интеллектуальной собственности Китая

2nd AnnuaChina IntellecturaProperty Summit

Второе собрание по управления награждением Компания Watson Wyatt Worldwide: открыть новое мышление награждения в целом

Watson Wyatt 2nd China Reward Conference: New Perspective on TotaRewards System

Международная конференция по научному новаторству Синьцзяна в городе Шанхае

Shanghai – Xinjiang InternationaForum on Technology Innovation

Саммит по китайским людским ресурсам - приглашение талантов, подготовка талантов, сохранение талантов

China HR Management Summit: Recruit Retain Retrain – Successfustrategies to build the human capitain your organization

Объект шестого обучения управлению на высоком уровне и способности руководства Института общественного обслуживания Сингапура

The 6th Governance & Leadership Program of the Singapore CiviService College

Саммит по туризму и пейзажам Китая в 2007 году

China Tourism and Attractions Summit 2007

Форум по обучению города Шанхая в 2007 году

2007 Shanghai Education Forum

Симпозиум по «управлению стоимостью покупателей» CIGNA-CMC

CIGNA Customer Value Management Seminar

Серия деятельности для юбилея института столетия Тунцзиского университета: Международный форум директора института экономики и управления Тунцзиского университета

InternationaEducation on Management – InternationaPresident & Deam Forum on the occasion of Tongji University’s CentenniaAnniversary

Собрание по созданию правления Тунцзиского университета

Meeting on the Establishment of Tongji University Board of Trustees

Третий международный форум по безопасности пищевых продуктов(Шанхай)

The 3rd InternationaForum on Food Safety

Собрание дилеров Компании SC Johnson and Son в стране

S.C. Johnson NationaDistributor Meeting

Второй форум «Река Янцзы»

The 2nd Yangtze River Forum

Шестой форум по морской таможни и налоговым делам Китая-фокусировки на район дельты Чжуцзян

The 6th Forum on China Customs & Taxation – Focusing on the Pan-PearlRiver Delta Region

Брифинг Print China Heidelberg в 2007 году

2007 Print China Heidelberg Press Conference

Форум маркетинга спорта в 2007 году

Sports Event Marketing China 2007

Второе международное ежегодное собрание по волокну для бумажного производства в Китае

China Pulp & Recycled Fiber Conference 2007

Собрание по сбыту азиатско-тихоокеанского региона и Японии в 2007 году

Panduit APJ 2007 Sales Conference

Четвертый форум по перемещенному ценообразованию Бухгалтерской конторы E&Y

The 4th Transfer Pricing Forum by Ernest & Young

Саммит по закупке «отличного цепи снабжения» в Китае

Supply Chain Excellence – China Sourcing Summit

Саммит по стратегической глобальной закупке и международному центру закупки в Азии в 2007 году

Strategic GlobaSourcing & InternationaProcurement Organization Asia Summit 2007

Третий форум по международному сотрудничеству в выставочной экономике Китая

The 3rd China Expo Foum for InternationaCooperation

Симпозиум по специальным темам Simmons & Simmons - Стратегия интеллектуальной собственности на европейском рынке

Simmons & Simmons Seminar: IP Strategies for the European Market

Саммит по золоту и ценным металлам в Китае в 2006 году

China Gold & Precious Metals Summit 2006

Форум по управлению собственным богатствам в Китае

Private Wealth Management China

Церемония открытия, брифинг и цикл лекции при международной ярмарке инженерного механизма, механизма для строительных материалов, инженерных автомобилей и оборудования bauma Китая в 2006 году

bauma China 2006 Opening Ceremony, Press Conference and Seminars

Международный форум по налоговым делам в 2006 году

InternationaTaxation Forum 2006

Второе международное собрание по интеллектуальной и продолжительной обстановке строительства CIB

The 2nd CIB InternationaConference on Smart and Sustainable Built Environment

Общее собрание пайщиков Страховой компании «Пин-ань»

Board of Directors Meeting of Ping’an Insurance Company

Международный форму по совместимым регенерированным расходным материалам для печатания

RECHINA Asia Forum 2006

Саммит медиа финансов и экономики «Синьхуа»

Xinhua Finance Media Summit

Первое научное собрание при международном городском форуме Фуданьского университета: Урбанизация в Китае：культура, признание и перемещение

The 1st BienniaConference of Fudan University InternationaUrban Forum – Urbanization China: Culture, Identity and SpatiaTransformation

Одиннадцатое международное собрание по жизненным озерам

The 11th InternationaLiving Lakes Conference

Третий международный форум по охране окружающей среде и новой энергетическим ресурсам города Шанхая

The 3rd Shanghai Environment Protection & Renewable Energy InternationaForum

Глобальный саммит по улучшению в 2006 году

GlobaLean Summit 2006

Второй форум по изучению Китая в мире

The 2nd World Forum on China Studies

Fuji-Xerox Innovate 2006

Fuji-Xerox Innovate 2006

Саммит по закупке в Китае в 2006 году

Mergers & Acquisitions in China 2006

Форум по управлению богатствами Китая(синхронный перевод)

Ежегодное собрание по капиталовложению в ценные бумаги CLSA в Лионе(синхронный перевод)

Форум по имитации на высоком уровне предприятия Simulate More в 2008 году(синхронный перевод)

Четвертая азиатское собрание по ветроэнергии и международная выставка ветроэнергических оборудований(синхронный перевод)

Пятое азиатское собрание по ветроэнергии и международная выставка ветроэнергических оборудований(синхронный перевод)

Симпозиум по сети неофициального региона/азиатско-тихоокеанского региона ООН в 2008 году(синхронный перевод)

Симпозиум по энергическим ресурсам Китая и Норвегии в 2008 году (синхронный перевод)

Международный форум по новаторству модели агентств модных товаров в 2008 году(синхронный перевод)

Пятый симпозиум по аккумуляторам Китая и саммит круглого стола Пекина(синхронный перевод)

Форум международной рабочей организации по трудоустройству в Азии(синхронный перевод)

Второй форуму молодых политиков Китая и Англии в 2008 году(синхронный перевод)

GB295 собрание международной рабочей организации (Женева Швейцарии) (синхронный перевод)

Симпозиум народного форума европейского парламента (Брюссель Бельгии) (синхронный перевод)

Подготовительное собрание по технике при саммите средней Европы(Брюссель Бельгии) (синхронный перевод)

Саммит по развития Олимпийских игр в 2008 году(синхронный перевод)

Совещание по интеллектуальное собственности и сосредоточению средств Китая и США (последовательный перевод)

Четвертый саммит по теме международного Интернета и мультимедиа (последовательный перевод)

Симпозиум по сравнению городов и управления городами Китая с другими странами(последовательный перевод)

Торговый банкет для встречи с Праздником Весны в районе Чаоян города Пекина(последовательный перевод)

Брифинг третьей конференции по поддержанию здоровья в мире(последовательный перевод)

Двадцатое ежегодное собрания организации по профессиональной безопасности и санитарии в азиатско-тихоокеанском регионе(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита бывшего вице-премьера Англии Edward C. Prescott в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита дипломатического министра Англии в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита бывшего председателя объединенного заседания начальника штаба США в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита премьера SAMOA в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита вице-премьера Финляндии в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита Парламентской группы Швеции в Китае(последовательный перевод)

Встреча и беседа во время визита международного женского председателя общественной партии в Китае(последовательный перевод)

Визит начальника ВСНП Тибетского автономного района в Австралии, Сингапуре и Филиппинах

Экспедиция специалистов Китайского института философских и общественных наук в Северной Европе

Визит министра министерства региона Австралии со экономическими и сельскохозяйственными специалистами Народного университета

Бывший министр безопасности территории США Thomas Joseph Ridge брал интервью от журнала «современный мир»

Институт предприятия США посетил ученных научного общества международного обмена Китая

Почетный председатель правления онлайновой компании США James посетил партшколу ЦК КПК

Зам-председатель комитета постоянного члена ВСНП Жэди встретил с журналистами Бельгии

Michael Spence, который получал Нобелевскую премию экономических наук, посетил Китай(встретился с председателем форума по наукам и гуманизму Китая Чжэн Бицзянь и мэром города Пекина Ван Цишань）

Выставка безопасных вооружений Китая Конференция выпуска Компания по безопасной технике «Хуймэйань»

Перевод для переговоров в ярмарке закупки агентов американских предприятий изготовления в Китае

Перевод для симпозиума по технике пустой трубы и международной выставки оборудования в Китае в 2002 году