| |
软件本地化测试不是软件本地化的一个独立阶段，它贯穿于软件本地化项目的各个阶段。测试计划、测试样例等测试要素要在测试本地化软件版本（Build）前准备好。一旦得到可以测试的软件本地化版本，立刻组织测试，争取尽早发现更多的错误，把出现的错误在早期进行修复处理，减少后期修复错误时耗费过多的时间和人力。
本地化测试的原则如下：
尽早地和不断地进行软件测试。
在本地化软硬件环境中测试本地化软件。
软件错误报告、软件错误修复和软件错误修复验证应该由不同的软件工程师处理。
软件本地化测试的重点是发现软件因本地化产生的错误。
严格执行测试计划，排除测试的随意性。
采用软件错误数据库管理软件测试中的所有软件错误
|
|
