合作伙伴

法国驻中国总领事馆
日本领事馆
意大利领事馆
葡萄牙领事馆驻上海代表处
韩国领事馆
德国领事馆
荷兰王国上海领事馆
俄罗斯商会
中国铁道科学院
中国生命科学院
中国石化集团
壳牌石油(英国 / 荷兰)
通用汽车(美国)
戴姆勒克莱斯勒(德国)
丰田汽车(日本)
通用电气(美国)
安盛保险(法国)
惠普(美国)
索尼(日本)
麦德龙(德国)
瑞士信贷(瑞士)
波音(美国)
辉瑞制药(美国)
东京电力(日本)
巴斯夫(德国)
皇家飞利浦电子(荷兰)
巴西石油(巴西)
桑坦德银行(西班牙)
布依格(法国 工程与建筑)
国际旅游联盟集团(德国)
东日本铁路(日本)
默克制药(美国)
芬奇(法国 工程与建筑)
普利司通轮胎橡胶(日本)
西门子通讯设备公司
摩托罗拉上海代表处
Roca 苏州有限公司
海尔集团公司
移软科技有限公司
中科特车有限公司
中植集团有限公司
永泰红磡房地产集团公司
索尼爱立信公司
格兰仕集团有限公司
圣戈班中国投资有限公司
摩根史坦利上海代表处
清华大学经管学院
中欧国际工商学院
北京大学光华管理学院
亚洲公开大学(澳门) 台湾成功大学
日本早稻田大学
韩国釜庆大学
电子工业出版社
机械工业出版社
三联出版社
出国留学网
SEO优化协会

翻译语种

翻译语种

      上海妙文翻译公司,打破传统的翻译经营区域代理模式,避开一切中间环节,最大限度的降低经营成本,提高工作效率,为您节省每一分钱。我们特别推出快捷的网上直通车服务,无论您在任何地区,每时每刻(每天 24 小时,每年的365天),我们都能为您提供快捷、高效、优质低价的翻译服务。您需要做的只需拨打一个电话或者留下您的联系方式。

上海翻译公司 波兰文翻译 上海翻译公司

      上海妙文翻译公司的波兰语翻译人才主要包括来自波兰本国翻译专家及我国优秀的阿尔巴尼亚语专业翻译、学者及教授。我们与卢布林医科大学、华沙大学、弗罗茨瓦夫大学及国内多家院校保持着良好的合作关系,这为我们承接专业项目,提供专业的波兰语服务奠定了坚实的基础。在翻译过程中,我们严格按照质量控制流程,严把稿件质量关,做好从初译到最终交付的每步工作。翻译质量深受波中两国客户好评。我们凭借丰富的高端人才优势和规范化的流程竭诚为您服务,让您在与波兰语相关的沟通工作中如虎添翼。通过我们专业周到的翻译服务为您创造更多附加价值。

上海翻译公司 背景知识 ------------ 波兰语简介 上海翻译公司

      波兰语是西斯拉夫语支的北分支语言(莱赫分支)。最初在波兰通行的语言有拉丁文和捷克文,到了十四世纪,才出现了正式的书面文字,波兰语标准语形成于十六世纪。包括五种方言:大波兰方言(主要以波兹南为核心)、小波兰方言(主要以克拉科夫为核心)、西里西亚方言(主要以卡托维兹为主)、马佐夫舍方言(主要以华沙为核心)及卡舒布方言(主要以格但斯克为主),其中卡舒布方言与其他方言的差异较大,被许多学者视为一种独立的语言。
      波兰语由三十二个拉丁字母组成,其中包括九个元音字母和二十三个辅音字母,有些字母是在拉丁字母上附加符号后组成的。语音共有四十四个音位,包含八个元音及三十六个辅音。重音固定落在倒数第二音节。词法里格的数目较俄语多一个呼格。动词在文学用字上还保留着过去先行式。句法构成与俄语无太大差异。
      实用波兰语:
      你好,女士!Dzień dobry pani!
      你好,先生!Dzień dobry panu!
      晚上好!Dobry wieczór!
      再见!Do widzenia!
      晚安!Dobranoc!
      明天见!Do jutra!
      嗨! Cześć
      你叫什么?  Jak masz na imię?
      我叫....... Nazywam się...
      你是哪国人?Jakiej jesteś narodowości?
      你住在哪里?  Gdzie mieszkasz?
      我住在......   Mieszkam..
      劳驾  Przepraszam