合作伙伴

法国驻中国总领事馆
日本领事馆
意大利领事馆
葡萄牙领事馆驻上海代表处
韩国领事馆
德国领事馆
荷兰王国上海领事馆
俄罗斯商会
中国铁道科学院
中国生命科学院
中国石化集团
壳牌石油(英国 / 荷兰)
通用汽车(美国)
戴姆勒克莱斯勒(德国)
丰田汽车(日本)
通用电气(美国)
安盛保险(法国)
惠普(美国)
索尼(日本)
麦德龙(德国)
瑞士信贷(瑞士)
波音(美国)
辉瑞制药(美国)
东京电力(日本)
巴斯夫(德国)
皇家飞利浦电子(荷兰)
巴西石油(巴西)
桑坦德银行(西班牙)
布依格(法国 工程与建筑)
国际旅游联盟集团(德国)
东日本铁路(日本)
默克制药(美国)
芬奇(法国 工程与建筑)
普利司通轮胎橡胶(日本)
西门子通讯设备公司
摩托罗拉上海代表处
Roca 苏州有限公司
海尔集团公司
移软科技有限公司
中科特车有限公司
中植集团有限公司
永泰红磡房地产集团公司
索尼爱立信公司
格兰仕集团有限公司
圣戈班中国投资有限公司
摩根史坦利上海代表处
清华大学经管学院
中欧国际工商学院
北京大学光华管理学院
亚洲公开大学(澳门) 台湾成功大学
日本早稻田大学
韩国釜庆大学
电子工业出版社
机械工业出版社
三联出版社
出国留学网
SEO优化协会

翻译语种

翻译语种

      上海妙文翻译公司,打破传统的翻译经营区域代理模式,避开一切中间环节,最大限度的降低经营成本,提高工作效率,为您节省每一分钱。我们特别推出快捷的网上直通车服务,无论您在任何地区,每时每刻(每天 24 小时,每年的365天),我们都能为您提供快捷、高效、优质低价的翻译服务。您需要做的只需拨打一个电话或者留下您的联系方式。

上海翻译公司 荷兰文翻译 上海翻译公司

      近年来随着荷中两国的友好往来日益频繁,教育及商贸交流不断,荷兰语翻译需求日益增加,上海妙文翻译公司与国内各大外语院校、荷兰高校、语言教学与研究机构及翻译界同行常年保持密切的合作关系,以保证翻译人才的充足储备。近年来随着中国与荷兰国家的交往日益密切,荷兰语翻译需求不断增加,地处国际化大都市上海,我们在长期的翻译实践过程中积累了丰富经验。我们的荷兰语译员拥有丰富的翻译经验,荷兰语及中文造诣颇高,熟悉荷兰国家的风俗习惯,勤勤恳恳,专业敬业定能为您提供让人满意的翻译服务。上海妙文翻译公司本着厚积薄发的专业经验与标准化的专业流程,在翻译服务中精益求精,力求让客户创造更多附加价值。我们凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及全球各地的公司和科研院所、出版社提供了高水准的荷兰文翻译,并与许多颇具实力的公司和科研院所还签订了长期合作协议。

上海翻译公司 背景知识 ------------ 荷兰语简介 上海翻译公司

      属于印欧语系日耳曼语族下的西日耳曼语支,是荷兰、比利时、苏里南和荷属安的列斯群岛的官方语言。在荷兰全境和比利时北部的弗兰德斯地区通用。欧洲约有两千四百万人以荷兰语为第一语言。还有曾经被荷兰统治了四个世纪的印度尼西亚也有日常的使用。
      荷兰语字母表由26或27个拉丁字母组成,除 A 至 Z 外,在 Y 后面有一个 IJ 。荷兰语有时用 IJ 代替 Y 。(荷兰人把 y 和 IJ 当成同一字母,所以字母数目有 26 个)
      荷兰语与英语和德语接近,同属西日耳曼语支。荷兰语是由古代低地德语诸方言演变而来,最早的荷兰语文献可追溯到12世纪的弗兰德斯。当代荷兰语是五种方言群体的集合:中西部方言(包括南、北荷兰省,乌德勒支,海尔德兰的大部和西兰的岛屿等地区使用的方言),东北方言(格罗宁根、德伦特、上埃塞尔和海尔德兰东部使用的方言),中南部方言(北博拉班特及其周边的林堡地区,比利时的安特卫普、博拉班特和东弗兰德斯),西南部方言(西弗兰德斯)和东南部方言(荷兰的林堡地区大部和比利时的同名地区)。东北方言通常被称为萨克森方言,东南方言被称为东部低地法兰科方言,其他的三个群体则被称为西部低地法兰科方言。荷兰的弗里斯兰省的语言通常单独列为一种语言:弗里斯兰语。
      实用荷兰语:
      你好 Goede dag, Hallo
      再见 Tot ziens
      早上好 Goede morgen
      下午好 Goede middag
      晚上好 Goedenavond
      晚安 Goede nacht
      是 Ja
      不是 Nee
      谢谢 Dank u
      非常感谢 Dank u wel
      不用谢 Niets te danken 或geen dank
      请 Alstublieft
      不好意思 Excuseert u mij, Neemt u mij niet kwalijk
      我不懂 Ik begrijp u niet. Ik weet het niet.
      用荷兰语这个怎么说 Hoe zeg je dit in het [Nederlands]?
      这个多少钱? wat kost dit? 或 hoeveel kost dit?
      这是什么? wat is dat?
      我买了. ik koop het.
      我想买... ik zou graag ... kopen.