協力パートナー

주 중 프랑스 총영사관
일본 영사관
이탈리아 영사관
주 상해 포르투갈 영사관 대표처
한국 영사관
독일 영사관
네덜란드 왕국 상해영사관
러시아 상회
중국 철도과학원
중국 생명과학원
시노펙 그룹
셀 석유(영국 / 네덜란드)
GM 자동차(미국)
다임러 크라이슬러(독일)
도요타 자동차(일본)
GE(미국)
AXA보험(프랑스)
HP(미국)
소니(일본)
메트로(독일)
스위스 여신(스위스)
보잉(미국)
화이자 제약(미국)
도쿄 전력(일본)
바스프(독일)
로얄 필립스 전자네덜란드
브라질 석유(브라질)
싼타데로 은행(스페인)
브이그(프랑스 엔지니어와 건축)
국제 관광연맹그룹(TUI)(독일)
동일본 철도(일본)
머크제약(미국)
빈치(프랑스 엔지니어 및 건축)
프리스톤 고무타이어(일본)
지멘스 통신설비회사
모토롤라 상해 대표처
Roca 소뉴 유한공사
하이얼 그룹
모바일 소프트 유한공사
중과특차 유한공사
중식 그룹 유한공사
영태 홍간 부동산 그룹
소니 애릭슨 회사
그란츠 그룹 유한공사
생고뱅중국투자유한공사
모겐 스텐리 상해 대표처
청화대학교 경영관리 학원
중국유럽국제비즈니스스쿨
북경대학교 광화관리학원
아시아 공개대학교(마카오) 대만성공대학교
일본 와세다대학교
한국 부경대학교
전자공업 출판사
기계공업 출판사
삼연출판사
출국유학 사이트
SEO초적화 협회

첨단 번역분야에만 집중하는 전문 통번역회사

 동시통역 서비스

      저희들의 동시통역 우위:세계 각지의 있는 1300여 명의 계약된 통번역사들은 영어, 프랑스어, 일본어, 독일어, 러시아어, 한국어 등 언어의 동시통역 서비스를 제공하고 있습니다. 전 세계에 어떤 곳이든 가까운 지역에 있는 동시통역사를 파견하여 동시통역 서비스를 제공합니다. 현재까지 저희들은 2000여개의 회사 및 개인을 위해 동시통역 서비스를 제공했으며 그 중에 많은 유명 중국 및 해외 대기업들이 포함되며 자세한 내용은 아래에 동시통역 실적에 참고하십시오.

      저희들의 번역 및 동시통역 가격표는 아래와 같습니다:

 
수행통역 영어, 일본어, 한국어 600-1000웬/인/일(8시간)
독일어, 프랑스어, 러시아어 800-1300웬/인/일(8시간)
스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어 1000-1500웬/인/일(8시간)
현장통역 영어, 일본어, 한국어 800-1500웬/인/일(8시간)
독일어, 프랑스어, 러시아어 1200-1800웬/인/일(8시간)
스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어 1400-2200웬/인/일(8시간)
동시통역 6000-15000웬/인/일(8시간)

 

최근의 순차통역, 동시통역 실적:


2008년 03월 동시통역 20008아시아 수석 정보관 정상회담

2008년 03월 순차통역 BBC- 중국 유럽 비즈니스 스쿨 기후변화 영화일

2008년 03월 순차통역 로얄 과자 신품 출시회

2008년 03월 순차통역RS Components 중국어 목록 제6버전 발표회

2008년 03월 동시통역 제2차 중국 장려 관광 연차총회

2008년 02월 순차통역 영중정부 협력 프로젝트——줄기세포 과학자 방문단 상해방문

2008년 01월 동시통역《금융 타임즈》지속가능한 은행업 중국지역 만찬

2008년 01월 동시통역 SPX정밀관리 트레이닝

2007년 12월 동시통역 복단대학교’주변국가로부터 보는 중국’ 국제 심포지엄

2007년 12월 동시통역 중국 제1회 장문화 국제고위급 심포지엄

2007년 12월 동시통역 REACH 중국 심포지엄

2007년 12월 동시통역 상여보너스 디자인 및 관리 트레이닝

2007년 12월 동시통역 ETI(노르웨이)도덕무역 중국 기업 트레이닝

2007년 11월 동시통역 온라인 커뮤니티의 운영 및 비즈니스화 포럼

2007년 11월 동시통역 기후변화 대응:에너지 절약, 온실가스 감축 및 재생 가능한 에너지 국제심포지엄

2008년 03월 순차통역 Compuware 얼론 뉴스 컨퍼런스

2008년 03월 동시통역 20008 아시아 수석정보관 정상회담

2008년 03월 순차통역 BBC-중국 유럽 비즈니스 스쿨 기후변화 영화일

2008년 03월 순차통역 로얄 과자 신품 출시회

2008년 03월 순차통역RS Components

중국어 목록 제6버전 발표회

2008년 03월 동시통역 제2차 중국 장려 관광 연차총회

2008년 02월 순차통역 영중정부 협력 프로젝트——줄기세포 과학자 방문단 상해방문

2008년 01월 동시통역《금융 타임즈》지속가능한 은행업 중국지역 만찬

2008년 01월 동시통역 SPX정밀관리 트레이닝

2007년 12월 동시통역 복단대학교’주변국가로부터 보는 중국’ 국제 심포지엄

2007년 12월 동시통역 중국 제1회 장문화 국제고위급 심포지엄

2007년 12월 동시통역 REACH 중국 심포지엄

2007년 12월 동시통역 상여보너스 디자인 및 관리 트레이닝

2007년 12월 동시통역 ETI(노르웨이)도덕무역 중국 기업 트레이닝

2007년 11월 동시통역 온라인 커뮤니티의 운영 및 비즈니스화 포럼

2007년 11월 동시통역 기후변화 대응:에너지 절약, 온실가스 감축 및 재생 가능한 에너지 국제심포지엄

2007년 11월 동시통역 상해국제SIP(시스템급 실링)고위급 포럼

2007년 11월 동시통역 자원순화이용 07 상해국제포럼

2007년 11월 동시통역 2007 중국국제 산업디자인 고위급 포럼

2007년 11월 동시통역 제2차 아태COGI 컨퍼런스 바이엘 뉴스 컨퍼런스

2007년 11월 동시통역 Metal Bulletin 2007 중국 구리회

2007년 11 월동시통역 2007 스타박스 인적자원 연차총회

2007년11월 순차통역 은하증권 ‘주식정가 및 분석’/’연구 영향령 향상’트레이닝

2007년 10월 동시통역 2007 소주 CSR 고위급 포럼

2007년 10월 동시통역 Opinionway 사치품 소비시장 조사

2007년 10월 동시통역 Micronic 2007 기술 심포지엄

2007년10월 동시통역Advantech 글로벌 협력 파트너 컨퍼런스

2007년10월 동시통역 FISD(소프트웨어 및 정보산업 협회 금융정보 서비스부)동아시아•상해회의

2007년 10월 동시통역 후지 제록스 제3차 연차 창의 컨퍼런스

2007년10월 동시통역 자동차 트렌스미션 시스템 신기술 응용포럼

2007년 10월 순차통역 렌노버AT& 후원, T윌렘스 카레인싱 팀 F1상해 경기 뉴스 컨퍼런스 및 VIP만찬

2007년 9월 순차통역 소주 일웡광 반도체 개막식 및 기자 인터뷰

2007년 9월 동시통역 델 공급업체 회의

2007년 9월 동시통역 2007 제4차 중국 국제금융 포럼

2007년 9월 동시통역 ‘중국 투자미래에 대한 투자’ 부동산 금융정상회담 마카오 미팅

2007년 9월 순차통역 ABN AMRO TEDA Fund ‘투자분석 및 주식정가’ 트레이닝

2007년 9월 순차통역 델 글로벌 고객 컨설팅 미팅

2007년 9월 순차통역 Interpack 2008 중국 추천회

2007년9월동시통역 독일 대중 캔디제품 가공 및 포장 기술 심포지엄

2007년 9월 동시통역 남 아프리카 투자설명회(상해 미팅+항주 미팅)

2007년 8월 순차통역 바우스틸 그룹 화바우 여신 ‘투자분석 및 주식정가’ 트레이닝

2007년 8월 동시통역2007 MODIBEC (중국 유럽 디지털 라디오 및 이동 통신의 용합) 심포지엄

2007년 7월 순차통역 2007 Kengteng 디자이너 포럼 상해 미디어 인터뷰

2007년 7월 순차통역 Havest Fund ‘투자분석 및 주가지수’ 트레이닝

2007년 7월 동시통역 TYCO――반 뇌물수수 트레이닝

2007년 7월 위스퍼링 통역 네드랜드 은행 (중국) 유한공사 설립 뉴스 컨퍼런스

2007년 6월 순차통역 평안증권 ‘고급 분석원 연구 영향력의 향상’ 2007년 6월 동시통역 [해외 반 부패법안] 및 규정준수 트레이닝(ITT사)

2007년 6월 동시통역 2007 BMW 제2차 영업 메니저회의

2007년 6월 동시통역 ‘Living by 4D’ 호텔 일러스트레이션 포럼—미래형의 호텔관리에 대한 이해 및 디자인 추세

2007년 6월 동시통역 항운과학기술 및 안전 국제정상회담2007

2007년 6월 동시통역 Shorex 포춘 포럼

2007년 5월 동시통역 2007 중국(소주)국제 물류 및 공급체인 관리발전 고위급 포럼

2007년 5월 동시통역 중국 상해 국제부동산 투자 및 개발 박람회

2007년 5월 동시통역 ‘미국 경험으로 본 주가지수 선물거래’ 포럼(시카고 선물거래소, 동방증권, 상해증권보 공동주최)

2007년 5월 동시통역 2007 집적회로 산업체인 국제협력(상해)포럼

2007년 5월 동시통역 리용증권 CLSA 2007년 중국투자 포럼

2007년 4월 동시통역 3분기 중국 국제 목재 구매업자 공급업체 무역 컨퍼런스

2007년 4월 동시통역 2007 국제 선진 자동차 전자 기술 심포지엄

2007년 4월 동시통역 존센즈 베이비 의료기기 그룹 부의장 Supratim Bose연설——존센즈의 신조

2007년 4월 동시통역 제1회 지멘스 과학기술 창의경시 대회 ——프로젝트 질의응답

2007년 3월 동시통역 오스트레일리아 La Trobe대학교 비즈니스 스쿨’ 국제시장 중의 기업 마케팅 전략’ 과정

2007년 3월 순차통역 RS Component중국어 목록 제5버전 뉴스 컨퍼런스

2007년 3월 동시통역 RAMADA 라마다 중국 호텔업무회의

2007년 3월 순차통역 세계와인 및 독한 술 전시회(VINEXPO) 연구보고 발표회

2007년 3월 동시통역 2007 중국 환경관리 회의

2007년 2월 순차통역 미국San Jose발레이단 상해 추천방문

2007년 1월 동시통역 2007 BMW 제1차 협력 파트너 회의 즉 영업 메니저회의

2007년 1월 동시통역 캐나다 그린 에너지 과학기술 포럼(캐나다 국제 상무부장관 중국 방문 활동)

2006년 12월 동시통역 중국 국제주방 칼러•디자인•창의추세 포럼

2006년 11월 동시통역 2006년 2006국제 네비게이션 산업 및 기술발전 포럼

2006년 11월 순차통역 영국KAPLAN사 금융과정 트레이닝(주식정가 분석의 영향력 제고)

2006년 11월 동시통역 APIC 2006 아시아 부동산 투자포럼

2006년 11월 동시통역 LUCI (국제 도시 조명협회)2006년 연차총회

2006년 11월 동시통역 왓슨 와이어트 제1회 직원 복지관리 심포지엄

2006년 10월 동시통역 제2차 미국 마메리카 익스프레스 중국 비즈니스 관광포럼

2006년 10월 동시통역 2006 BMW 제2차 협력 파트너 회의

2006년 10월 동시통역 2006 동제-바이엘 지적재산권 포럼

2006년 10월 동시통역 2006 중국 M&A포럼

2006년 10월 순차통역 2006 중국(상해) 국제 악기 전시회——NAMM(미국 국제 음악제품 협회) ‘ 어떻게 운영’ 트레이닝 과정

2006년 10월 동시통역 2006 중국(상해) 국제 악기 전시회—— ‘거시적 문제’ 전문가 주세 토론회

2006년 10월 동시통역 Economist 은행기술 라운드 테이블 회의

2006년 10월 순차통역 USB2.0의 디자인 및 개발 트레이닝(TD-SCDMA포럼)

2006년 10월 순차통역 영국KAPLAN사 금융과정 트레이닝(주식정가 분석의 영향력 제고)

2006년 10월 동시통역 2007국제 트렌스미션 및 제어 포럼

2006년 10월 동시통역 2007중국 국제 패션 가정용품 전시회 뉴스 컨퍼런스

2006년 9월 동시통역 인텔 과학기술의 데이(SMG 그룹)

2006년 9월 동시통역 판권 및 상표 형법보호 심포지엄 

2006년 9월 순차통역 중국 노동법 및 인적자원 포럼

2006년 9월 동시통역ITW (Illinois Tool Works) 2006 아시아 기술포럼

2006년 9월 순차통역 광명•다능 회담

2006년 9월 동시통역 2006 중국 직접회로 고위급포럼

2006년 9월 동시통역 2006년 MICRONIC기술 심포지엄

2006년 8월 동시통역 GAFTA(국제 곡물 및 사료 무역 협회) 2급 과정 트레이닝(계약서, 운송 및 샘플링)

2006년 8월 동시통역 IBM 차세대 네트워크(NGN)로드쇼

2006년 7월 동시통역 칠레 국유 동업회사CODELCO 구매 발표회

2006년 7월 동시통역 2006년 IAAPA(국제 유원지 및 관광지 협회)아시아 전시회

2006년 6월 동시통역 제2차 구조제품 포럼(Pacific Perspective)

2006년 6월 동시통역 2006 세계유산 국제 고위급 학술 심포지엄

2006년 5월 순차통역 ERTICO(유럽 스마트 교통위원회)와 상해 도시 교통정보센터와의 상담

2006년 5월 순차통역 ERTICO(유럽 스마트 교통 위원회)와 상해 폭스바겐과의 회담

2006년 5월 동시통역 2006 포드 글로벌 공급업체 투자상담회

2006년 5월 동시통역 2006 [뉴 비젼] 잡지 창의계층 5월 포럼

2006년 5월 동시통역 2006 CLSA리용증권 중국 연차총회

2006년 5월 동시통역 제 11차 중국 국제 금형기술 및 설비 전시회 DMG사 (세계 선두 기계 제조업자)뉴스 컨퍼런스

2006년 4월 동시통역 복단—상하이 홍콩뱅크 경제강당

2006년 3월 순차통역 ‘교육, 정보화 및 미래교실’ 중외 교육정보화 심포지엄

2006년 3월 순차통역 상해 아시아 접착제 유한공사 임시 주주총회

2006년 3월 동시통역 POSITIO ‘Keeping the Balance’ 중국 반도체 산업발전 언론 상담회

2006년 3월 위스퍼링 통역 JWT유한공사 대중화권 CEO Tom Doctoroff의 저서 [억만시장:중국 신흥 소비군을 향해] 아시아 지역 저서 발표식

2006년 3월 동시통역 BEST BUY 제1회 아시아 공급업자 정상회담

2006년 2월 위스퍼링 통역 JWT 유한공사 ‘창의제작 및 집행’ 트레이닝

2005년 12월 동시통역 2005 중국 국제금융 포럼

2005년 12월 동시통역 2005 상해 국제네비게이션 사업화 및 과학발전 포럼 ‘갈릴레오 계획’ 회의

2005년 12월 순차통역 2005 상해 국제네비게이션 산업화 및 과학발전 포럼 ‘TMC의 중국도입’ 뉴스 컨퍼런스 및 개별 언론 인터뷰

2005년 12월 순차통역 EDS글로벌 금융서비스 산업 부 총재Jean-Louis Bravard [오리엔털 모닝즈], [상해 데일리] 및 [국제 금융 타임즈]와의 인터뷰

2005년 12월 동시통역 지멘스 교통기술 그룹 2005 상해 공급업체 연차총회

2005년 11월 동시통역Areva-Pasteur 제1회 포럼:기후변화의 신생질병에 대한 영향

2005년 11월 동시통역Telematics Update (차량용 원격 정보제어 시스템)2005년 상해 로드쇼

2005년 11월 동시통역 중일미(복단대학교, 일본 칸사이 경제 동호회, 미국 하버드 대학교 캐니디 학원) 아태지역 경제 및 안전 상황 심포지엄(일본 오사카)

2005년 10월 순차통역 중미합자 상해 아시아 접착제 주식 유한공사 제10차 주주총회

2005년 10월 동시통역 중국금융업계 고객충성도관리 2005

2005년 10월 동시통역 세계 타워 연합 2005년 상해 연차총회, 중국 타워 위원회 2005년 상해 연차총회 즉 설립 10주년 기념 연합 고위급회의

2005년 9월 동시/순차통역 남창 제4차 추계 경제무역행사월 남창시장 추천 및 초대 만찬

2005년 9월 순차통역 미국EDS사 부총재와 [IT 타이즈 주간지] 및 [글로벌 공급체인] 기자 인터뷰

2005년 9월 동시통역 독일 전 총리 슈미트 복단대학교 연설

2005년 8월 동시통역 IBM 3세대 기업급 구조X시리즈 트레이닝 회의

2005년 7월 동시통역 IBM Linux이식 심포지엄

2005년 7월 동시통역APEX (국제 엔지니어 컨퍼런스)2005

2005년 6월 동시통역 창련석유회사 설립행사

2005년 6월 동시통역 국제 축전지 산업 라운드 테이블 회의 즉 북경 정상회담

2005년 6월 동시통역 스위스 제네바 국제 노동기구 제 93차 국제 노동 컨퍼런스

2005년 4월 순차통역 노르웨이 노벨 및 호남 남령(민폭)합자회사 협상

2005년 3월 동시통역 국제 동업협회 연차총회

2004年 11월 동시통역 중국 벨기예 생태원림 지속가능한 발전 심포지엄

2004年 11월 순차통역 주중 스웨덴 대사와 중국 개혁발전 연구원장과의 회담

2004年 10월 순차통역 하북 넷통과 미국 VirtualTek 텔레콤 전략협력 사인식

2004年 9월 순차통역 아태지역 프로위생 안전기구 제20차 연차총회

2002年 12월 순차통역 국제 의료기기 전시회 패막만찬