2008/06/05 국제 산림업제품 운송협회 제2차 아시아 역내포럼，동시통역

2008/06/03 기업사회 책임 글로벌 포럼，동시통역

2008/06/02 미국 상무부 장관 David S. Bohigian항주 방문，동시통역

2008/05/24-26상해 포럼，동시통역

2008/05/22-23샌 프란시스코 항만구 위원회 —양쯔강 및 상해항 개발 촉진 벤처투자 고위급 포럼，동시통역

2008/05/21 미국 농업부 중국 콜드체인 고위급 라운드 테이블회의，동시통역

2008/05/20 상해-예테보리 우호도시 포럼，동시통역

2008/05/1420082008상해 국제 디지털 미디어 기술 및 산업발전 포럼，동시통역

2008/05/10 담수 생태 시스템 모니터링 심포지엄，동시통역

2008/04/242008중국 나이지리어투자포럼，동시통역

2008/04/21-222008글로벌 관광 및 여행업 정상회담，동시통역，아랍에미리트 두바이

2008/04/08-09GE중국 전략협력 파트너2008정상회담，동시통역

2008/04/02복단대학교 관리학원 싱가포르 정부 고급관리 프로젝트 과정，동시통역

2008/04/012008중국 무선기술 정상회담，동시통역

2008/03/31중국-유럽 고급관리 포럼，동시통역

2008/03/26 글라소스미스클라인 간염고문 위원회2008연차총회，동시통역

2008/03/23상해시 민항구 2008외자기업투자 연차총회，동시통역

2008/03/13KBC-Goldstate Fund Management Co., Ltd주주총회，동시통역

2008/03/11-12 [국제 용자평가] 중국 금융시장추세 심포지엄，동시통역

2008/03/10 하북성 신혈관 질병방지 및 종양 관리 강화 심포지엄，동시통역

2008/02/28-29감각기관 평가 실험 디자인 트레이닝，동시통역

2008/02/25런던 거래소 상장 심포지엄，동시통역

2008/02/02하이얼 그룹 고위관리인원 재무 트레이닝，동시통역

2008/01/29-31존선즈 베이비 중국 의료기기회사 2008년 연차총회，동시통역 및 위스퍼링 통역

2008/01/21-23스위스 은행 2008대 중화권 투자포럼，동시통역

2008/01/18미국 국제무역위원회 회사방문，동시통역

제1차 중국 국제항로 정상회담

1st China InternationaAir Routes Summit

SNEC국제 태양열 및 솔라에너지 총회

SNEC InternationaSolar & PV Conference

제3차 국제 선진 자동차전자 기술심포지엄

The 3rd InternationaConference on Advanced Automotive Electronics Technology

제2차 중국 국제항공 전자 고위급 포럼

The 2nd China InternationaConference on Avionics & Testomg Equipment – AvioniChina 2007

제4차 중국 항공 화물운송 고위급 회의

The 4th China Air Cargo Summit중국 반도체 및 전자제조업 정상회담

SemiWorld China 2007

‘디지털 미디어업계의 지적 재산권’중국-유럽 포럼

Europe-China Conference on IntellectuaProperty in DigitaMedia

제4차 중국 국제디지털 엔터테이먼트 산업 고위급 포럼

The 4th China InternationaDigitaEntertainment Forum by ChinaJoy

2007중국（상해）국제 멀티 미디어 기술 및 응용학술 심포지엄

China (Shanghai) InternationaMultimedia Technology and Application Symposium 2007

덕주 기기 중국 디지털 TV산업발전 심포지엄

China DTV IndustriaDevelopment Seminar by Texas Instruments

제2차 아시아 브로드밴드 기술발전 포럼

The 2nd Asia Broad Band & Telecommunication Technology Forum

2006 RFD기술 중국포럼

2006 RFID Connect China Forum

아시아 네트워크 기술포럼

Grid At Asia Summit

셀 석유와 상해시 과학위원회 전략제휴 즉 지속가능한 에너지발전 심포지엄

Strategic Partnership between Sheland Shanghai Science & Technology Commission and Seminar on Sustainable Energy Development

상해 청정에너지 센터—쉘 에너지 심포지엄 즉’합성 연료 및 바이오 연료의 발전– 지속가능한 미래 실현과 석유에 대한 의존도를 줄이는 길’

Shanghai Clean Energy Center – ShelClean Energy Forum Series : Synthetic fueand biofuedevelopment: Path to sustainable development and reducing dependence on petroleum

2007아시아 CA회의

2007 Asian Chlor-Alkali Conference

ZF사2007아태지역 공급업체 대회

2007 Asia Pacific Sourcing Fair of ZF

상해시 위원회 부 비서장 스위스 국무비서의 접견

Meeting between Deputy GeneraSecretary of Shanghai Municipality and Swiss State Secretary

중앙 과학기술부 부부장 EU 에너지위원회 관계자 접견 및 중국-유럽 에너지 포럼 만찬 연설 통역

Meeting between the Vice Minister of Science & Technology and EU Energy Committee and the Minister’s speech at the Sino-EU Energy Cooperation Summit Banquet

중국 환경관리 컨퍼런스

2007 China EnvironmentaManagement Conference

제4차 중국 카프로락탐 및 나이론 시장 고위급 포럼

The 4th China Caprolactam and Nylon Forum

EDS 사 총재 상해시 부시장 쭈우위펑, 상해 자동차 실업회사 총경리 및 우이하우사 의 비즈니스 상답 통역

EDS President’s meetings with Shanghai Deputy Mayor Mr. Zhou Yupeng, SAIC President and conference with Wellhope, interpreter

UNESCO중국 직업기술 교육발전 포럼

UNESCO China Vocationaand TechnicaEducation Development Forum

셀 회사 2007산업 및 건축 에너지 절약 국제포럼

2007 Industry & Buildings Energy Conservation InternationaForum by Shell

‘냉전 후 중국-중동 정책 및 문명대화’국제 심포지엄

InternationaConference on China’s Middle East Policy and the Dialogue between Civilizations after the Cold War

상해 사회과학원’중국–핀란드 비즈니스와 경제연구’학술 심포지엄

Sino-Finnish Seminar on Business and Economy Research by Shanghai Academy of SociaSciences

2007중국 조선업계 국제정상회담

China Shipbuilding Summit 2007

인큐베이터의 국제협력 및 경제 글로벌화 포럼

Forum on Economic Globalization and Business Incubation

제2차 포브스 중국 도시투자와 발전포럼

The 2nd Forbes China City Investment and Development Forum

회수, 규칙, 리스크：중국 신금융환경에 기업재무자산관리

Reward, Regulation and Risk: Corporate Treasury Management in China’s New FinanciaClimate

제6차 상해’아이를 위해’국제포럼

The 6th For the Children InternationaForun

‘누가 오찬에 참가할까’TV 프로（초청 손님：JWT아시아 태평양 지역 총재TOM）

‘Who Comes to the Lunch’ TV Program ( Guest: JWT Asian Pacific Region President Tom)

상해 사회과학원 제2차 ‘역내 안보 및 전망’국제 심포지엄

The 2nd Conference on Hot Spots in Asian Security and Prospects of InternationaCooperation by Shanghai Academy of SociaScience

제2차 중국 지적재산권 정상회담

2nd AnnuaChina IntellecturaProperty Summit

왓슨 와이어트 제2차 수상 관리회의：전체 수상의 새로운 사고의 시작

Watson Wyatt 2nd China Reward Conference: New Perspective on TotaRewards System

상해-신강 과학기술 혁신 국제포럼

Shanghai – Xinjiang InternationaForum on Technology Innovation

중국 인적자원 정상회담 – 인재의 모집, 양성, 확보

China HR Management Summit: Recruit Retain Retrain – Successfustrategies to build the human capitain your organization

싱가포르 공공 서비스학원 제6차 고위급 관리 및 리더십 트레이닝 프로젝트

The 6th Governance & Leadership Program of the Singapore CiviService College

2007중국 관광 및 관광지 고위급 포럼

China Tourism and Attractions Summit 2007

2007상해 교육 포럼

2007 Shanghai Education Forum

CIGNA ‘고객 가치관리’심포지엄

CIGNA Customer Value Management Seminar

동제대학교 백년기념 행사：경제 및 관리학원 국제총장/원장 포럼

InternationaEducation on Management – InternationaPresident & Deam Forum on the occasion of Tongji University’s CentenniaAnniversary

동제대학교 주주총회 창설대회

Meeting on the Establishment of Tongji University Board of Trustees

제3차 식품안전 국제포럼（상해）

The 3rd InternationaForum on Food Safety

상해 존슨 전국 딜러 회의

S.C. Johnson NationaDistributor Meeting

제2차 양쯔강 포럼

The 2nd Yangtze River Forum

제6차 중국 세관 및 세무 포럼 – 범 주강 삼각주에 초점 집중

The 6th Forum on China Customs & Taxation – Focusing on the Pan-PearlRiver Delta Region

2007 Print China하이델베르크 뉴스 컨퍼런스

2007 Print China Heidelberg Press Conference

2007스포츠 마케팅 포럼

Sports Event Marketing China 2007

제2차 중국 국제 제지섬유 연차총회

China Pulp & Recycled Fiber Conference 2007

팬듀이트 아태지역 및 일본2007영업 컨퍼런스

Panduit APJ 2007 Sales Conference

양 회계사무소 제4차 이전정가 포럼

The 4th Transfer Pricing Forum by Ernest & Young

‘탁월한 공급체인’중국 소싱 정상회담

Supply Chain Excellence – China Sourcing Summit

전략적 글로벌 구매 및 국제 구매센터 아시아 고위급 포럼2007

Strategic GlobaSourcing & InternationaProcurement Organization Asia Summit 2007

제3차 중국 전시회 경제 국제협력 포럼

The 3rd China Expo Foum for InternationaCooperation

시몬스 변호사 전문 세미너– 유럽시장의 지적재산권 전략

Simmons & Simmons Seminar: IP Strategies for the European Market

2006중국 황금 및 귀금속 정상회담

China Gold & Precious Metals Summit 2006

중국 개인자산 관리포럼

Private Wealth Management China

bauma China 2006 중국 국제 엔지니어 기계, 건축 기계, 엔지니어 차량 및 설비 박람회 개박식, 뉴스 컨퍼런스 및 강좌

bauma China 2006 Opening Ceremony, Press Conference and Seminars

국제 세무 포럼2006

InternationaTaxation Forum 2006

제2차 CIB스마트 및 지속가능한 건축환경 국제회의

The 2nd CIB InternationaConference on Smart and Sustainable Built Environment

평안 보험사 주주총회

Board of Directors Meeting of Ping’an Insurance Company

호환 및 재생 인쇄 소모품 국제포럼

RECHINA Asia Forum 2006

신화재경 미디어 고위급 회의

Xinhua Finance Media Summit

복단대학교 국제도시 포럼 제1차 국제 학술회의：중국의 도시화：문화, 아이덴티티 및 전환

The 1st BienniaConference of Fudan University InternationaUrban Forum – Urbanization China: Culture, Identity and SpatiaTransformation

제11차 국제 생명호수 컨퍼런스

The 11th InternationaLiving Lakes Conference

제3차 상해 친환경 및 신 에너지 국제포럼

The 3rd Shanghai Environment Protection & Renewable Energy InternationaForum

2006 글로벌 린 고위급 포럼

GlobaLean Summit 2006

제2차 세계 중국학 포럼

The 2nd World Forum on China Studies

후지-제록스 혁신 2006

Fuji-Xerox Innovate 2006

2006년 중국M&A정상회담

Mergers & Acquisitions in China 2006

중국 재부관리 포럼 동시통역

CLSA리온 증권투자 연차총회 동시통역

Simulate More-기업급 고위급 모의 포럼 2008 동시통역

제4차 아시아 풍력에너지 컨퍼런스 즉 국제 풍력 설비전시회 동시통역

제5차 아시아 풍력에너지 컨퍼런스 즉 국제 풍력에너지 설비전시회 동시통역

2008 UN 비공식 연내 네트워크/아태지역 심포지엄 동시통역

2008 중국-노르웨이 에너지 심포지엄 동시통역

2008패션제품 판매모델의 혁신 국제포럼 동시통역

제5차 중국 충전지 심포지엄 즉 북경 정상회담 라운드 테이블회의 동시통역

국제 노동기구 아시아 취업포럼 동시통역

2008제2차 중영 청년 정치가 포럼 동시통역

국제노동기구GB295차 회의（스위스 제네바） 동시통역

유럽의회 인민포럼 심포지엄（벨기예 블루쉘） 동시통역

중국-유럽 정상회담 기술준비위원회（벨기예 블루쉘） 동시통역

2008올림픽 발전 고위급 심포지엄 동시통역

중미 지적재산권 및 용자 좌답회 순차통역

제4차 국제 인터넷 및 멀티 미디어 글로벌 정상회담 전문포럼 순차통역

도시 및 도시관리 중외대조 심포지엄 순차통역

북경시 조양구 새해맞이 비즈니스 초대회 순차통역

제3차 세계 양생 컨퍼런스 뉴스 컨퍼런스 순차통역

아태지역 직업안전 위생기구 제20차 연차총회 순차통역

영국 전 부 수상 프리스코 중국방문 회견회담 순차통역

영국 잉그외무상 중국방문 회견회담 순차통역

미국 전 합참 연합회의 의장 중국방문 회견회담 순차통역

사모아 총리 중국방문 회견회담 순차통역

핀란드 총리 중국방문 회견회담 순차통역

스웨덴 의원단 중국방문 회견회담 순차통역

사회당 부녀 국제의장 중국방문 회견회담 순차통역

티벳 자치구 인민대표대회 주임 호주, 싱가포르 및 필리핀 방문

중국 철학사회과학 유명 전문가 북부 유럽 방문단

오스트레일리아 잉그지역 발전부장 인민대학교 경제학 및 농업농촌 전문가 방문

미국 전 국토안전부장 톰 리치의《당대 세계》인터뷰

미국 기업연구소와 중국 국제교류학회 학자 회견

미국 온라인사 명예 이사장 제임스 킹의 중공중앙 당교 방문

전국인민대표대회 부위원장 벨기예 기장 회견

노벨 경제학 수상자 마이클 스핀세 중국방문 （중국 과학 및 인문 포럼 이사장 정필견, 북경시 시장 왕기산 회견）

중국 안전장비 전시회 북경 혜미안 안전기술회사 대외 발표회

미국 제조업 대리업자 중국 구매단 상담회 상담통역

2002중국 국제 파이프 기술심포지엄 즉 설비전시회 통역