合作伙伴

中国駐在のフランス総領事館

日本領事館

イタリア領事館

ポルトガル領事館の上海代表部

韓国領事館

ドイツ領事館

オランダ王国上海領事館

ロシア商業会議所

中国鉄道アカデミー

中国生命科学アカデミー

シノペックグループ

ロイヤルダッチシェル(イギリス / オランダ)

ゼネラルモーターズ(アメリカ)

ダイムラークライスラー(ドイツ)

トヨタ(日本)

GE(アメリカ)

AXA保険(フランス)

ヒューレットパッカード(アメリカ)

ソニー(日本)

メトロ(ドイツ)

クレジットスイス(スイス)

ボーイング(アメリカ)

プフィッツァー製薬(アメリカ)

東京電力(日本)

BASF(ドイツ)

ロイヤルフィリップス電子(オランダ)

ブラジル石油(ブラジル)

サンタンデール銀行(スペイン)

Bouygues(フランス エンジニアリングと建築)

TUIグループ(ドイツ)

東日本鉄道(日本)

メルク製薬(アメリカ)
   
ビンチ(フランス エンジニアリング及び建築)

ブリヂストン(日本)

シーメンズ通信設備

モトローラ上海事務所

Roca蘇州有限公司

ハイアールグループ

モバイルソフト科学技術有限公司

中科特車有限公司

中植グループ有限公司

永泰紅磡不動産グループ公司

ソニーエリクソン

ギャランツグループ有限公司

Saint-Gobain中国投資有限公司

モルガンスタンレー上海事務所

清華大学経営管理スクール

北京大学光華管理学院

アジア公開大学(マカオ) 台湾成功大学

日本早稲田大学

韓国釜慶大学

電子工業出版社

機械工業出版社

三聯出版社

专注于高端翻译领域的专业翻译公司

 韓国語同時通訳

      韓国経済の著しい発展に伴ってアジア地域に於ける韓国の影響力が日増しに大きくなっており、多くの韓国資本の大型企業とグループが中国で工場を建設しブランチを設立しています。同時に中国と韓国は経済貿易と政治面での交流も絶えずに深くなっています。クライアントの重要会議におけるコミュニケーションのニーズを満たすために、韓国語の同時通訳のサービスが必要となっています。妙文会議通訳センターの韓国語同時通訳者は韓国での長年の留学の経歴を有し、尚且つ豊富な韓国語同時通訳の経験を持っております。当社は2002年に韓国と日本に開催されたサッカーワールドカップにおいてミル監督のチームに対して全過程の韓国語通訳サービスを提供し、国家チームの一致した好評を得ています。

      妙文会議通訳センターでは通常政府及び組織間の交流、韓国企業の内部会議及び年次大会等の重要会議の通訳サービスを提供しており、通訳者に対して、韓国語と中国語に精通する以外に、比較的に高い同時通訳のスキルと豊富な同時通訳会議の経験があり、韓国の日常文化に詳しく、韓国語の日常的な表現を理解していることも要求されています。従って妙文会議通訳センターでは厳格に選び、バックグランドと経験を重要視する原則に則って優れた韓国語同時通訳者を集めており、クライアントに最高品質の韓国語会議通訳と同時通訳のサービスを提供します。

      クライアントに「全体的」な同時通訳のソリューションを提供するために、妙文会議通訳センターではボッシュ赤外線同時通訳設備の貸し出しサービスも行って、クライアントの国際会議のニーズを満たします。最高品質の韓国語同時通訳者ともっとも専門的な同時通訳の技術サポートを通じて、妙文会議通訳センターは既に数多くのクライアントの長期的な信頼を博し、上海、北京、広州と深セン等のところでクライアントの重要会議に同時通訳を提供しており、広くクライアントから好評を得ています。