上海妙文翻訳公司の問い合わせ直通電話: +86-21-68862887

中国駐在のフランス総領事館
日本領事館
イタリア領事館
ポルトガル領事館の上海代表部
韓国領事館
ドイツ領事館
上海駐在のオランダ領事館
ロシア商業会議所
中国鉄道アカデミー
中国生命科学アカデミー
シノペックグループ
ロイヤルダッチシェル（イギリス / オランダ）
ゼネラルモーターズ（アメリカ）
ダイムラークライスラー（ドイツ）
トヨタ（日本）
GE（アメリカ）
AXA保険（フランス）
ヒューレットパッカード（アメリカ）
ソニー（日本）
メトロ（ドイツ）
クレジットスイス（スイス）
ボーイング（アメリカ）
プフィッツァー製薬（アメリカ）
東京電力（日本）
BASF（ドイツ）
ロイヤルフィリップス電子（オランダ）
ブラジル石油（ブラジル）
サンタンデール銀行（スペイン）
Bouygues（フランス エンジニアリングと建築）
TUIグループ（ドイツ）
東日本鉄道（日本）
メルク製薬（アメリカ）
ビンチ（フランス エンジニアリング及び建築）
ブリヂストン（日本）
シーメンズ通信設備
モトローラ上海事務所
Roca蘇州有限公司
ハイアールグループ
モバイルソフト科学技術
中科特車有限公司
中植グループ有限公司
永泰紅磡不動産グループ公司
ソニーエリクソン
ギャランツグループ有限公司
Saint-Gobain中国投資有限公司
モルガンスタンレー上海事務所
清華大学経営管理スクール
CEIBS
北京大学光華管理学院
アジア公開大学（マカオ） 台湾成功大学
日本早稲田大学
韓国釜慶大学
電子工業出版社
機械工業出版社
三聯出版社

翻訳

    妙文上海翻訳公司の翻訳者は各分野の専門家であり、大体5年以上の翻訳会社での勤務経験を有しており、財政経済と金融、法律法規、工学機械、建築設計、文化芸術ネット、ソフトウェア、AVエンターテイメント等の分野で専門的な翻訳サービスを提供します。

 

通訳

    妙文上海翻訳公司の通訳者の多くは留学から帰国した人たちと国内の有名大学を卒業し専門的な訓練を受けたものです。その外に、妙文通訳センターは世界の多くの国の言語をネイティブ言語として持っている人たちを有し、同時通訳、会議に於ける逐次通訳、現場通訳、同行通訳等のさまざまなレベルの通訳のニーズを最大限に満たすことができます。

 

ウェブサイトのローカライゼーション

    妙文上海翻訳公司ローカライゼーション翻訳センターの提供するウェブサイトのローカライゼーション,ウェブサイトの内容と言語のローカリゼーションから技術のローカライゼーションまでお手伝いし、現地の言語と文化的慣習に適応できるウェブサイトを作ります。

 

ソフトウェアのローカライゼーション

    妙文上海翻訳公司ローカライゼーション翻訳センターの提供するソフトウェアのローカライゼーションは言語内容の翻訳転換を実現するだけでなく、ターゲット言語の国の市場特徴、文化的慣習、法律法規等のファクターにより、現地特徴の開発とインターフェースのレイアウトの調整等深さのある作成をお手伝いします。

 

マルチメディアのローカライゼーション

    妙文上海翻訳公司マルチメディアセンターは英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語等多くの言語のDVD/VCD、ビデオテープ、映画、録音テープ等の映画とテレビの脚本翻訳、オーディオビジュアルの聞き取り翻訳及びポストプロダクション等のサービスを専門的に提供します。

 

同時通訳及び同時通訳設備の貸し出し

    妙文上海翻訳公司通訳センターが提供します会議通訳、逐次通訳、同時通訳、同行通訳及び同時通訳設備の貸し出しサービス。最新のボッシュの赤外線同時通訳設備は、お客様の会議の同時通訳の確固たるハードウェアの保障を提供します。

 
ファストトラック
引き合い直通電話：
           +86-21-68862395
           +86-21-68862122
           +86-21-68862887
           +86-21-68862997
           +86-21-68863993
           +86-21-68863991
E-MAIL：
           aaa2008@263.net
ブランチ
業界動向
翻訳／通訳会社
翻訳の世界
翻訳／通訳会社

上海妙文翻訳会社

 連絡電話：+86-21-68862887 +86-21-68863991 +86-21-68862395 +86-21-68862122 ファックス：+86-21-68863675
E-mail：aaa2008@263.net MSN ：aaa-translator@163.com
Copyright 2008 Acme Translation Co.,Ltd. All Rights Reserved 著作権所有
法律顧問:武漢大学法律スクールの博士の丁岩林弁護士