| |
|
| |
联 系 方 式 |
| > 询价热线:021-68862997 |
| 021-68863993 |
| 021-68862395 |
| 021-68863991 |
| > E-MAIL:aaa2008@263.net |
|
|
|
| 中小型会议翻译 |
|
这类会议一般包括商务谈判、小型会议、小型说明会和产品演示会、讨论会、交流会、欢迎宴会、酒会、高层访问、拜会、接见等活动。
这类形式的会议涉及的人员和范围通常相对比较局限,在会前译员一般有一定的准备时间。另外,尽管是高层会晤但是通常只是礼节性的拜会和框架式洽谈,因 |
|
此译员的心理压力相对小一些。但是此时的翻译工作已经不是单纯的 翻译工作了,译员在整个活动的过程中起着活跃气氛和调节当事双方 心情的重要作用。这类翻译任务看似容易,但是要求翻译人员语言娴 熟、经验丰富,尤其是要具备广博的知识面和灵活的应变能力。因此 要求译员从着装、举止、谈吐、礼仪方面的细节面面俱到。否则翻译 的水平再高都会令人不快的,甚至有时候会引起一些误会。
妙文公司将根据您的具体要求,为您安排最为合适的翻译人员, 使您的这类活动圆满成功! |
|
|