| |
|
| |
联 系 方 式 |
| > 询价热线:021-68862997 |
| 021-68863993 |
| 021-68862395 |
| 021-68863991 |
| > E-MAIL:aaa2008@263.net |
|
|
|
| 大型会议翻译 |
|
这类会议包括大型国际性会议、新闻发布会、论坛、投资说明会、研讨会、开幕式以及演讲会、产品发布会等等。层次一般比较高，时间上也有严格的要求，通常会议主办方都采用同声传译或者交替传译。会议的成功与否与传译译员的工作紧密相关。 |
|
·采取同声传译：同声传译是口译类中的最高境界。在这样的大型国际会议中，同传译员必须经过专业的训练和拥有丰富的实践经验才可以胜任。他不仅需要做到反应敏捷、记忆力强、思维清晰、具有优秀的语言感悟和表达能力，而且要有很好的心理素质和身体素质，同时对翻译的内容有着专业性的了解。
[了解更多的“同声传译”及“公司代表案例”]
·采取交替传译：由于交替传译译员通常是直接出现在发言嘉宾的旁边，并且面对几十甚至成百上千的观众进行现场翻译，因此此时不仅要求译员语言娴熟、反应灵敏、口齿和表达清楚，同时要求其气质、服装和举止恰当得体。译员的经验积累、良好的心理素质以及坚实的基本功是保证翻译成功的基础。
[了解更多的“交替传译”及“公司代表案例”]
妙文公司将根据您的具体要求，为您安排最合适的同传译员或交替传译译员，最完美地完成您的委托。
|
|
|
