行业简要介绍:
随着人类不断提升的农业技术、遗传学研究、以及生物医药水平,生物医药行业在全球商业贸易中占据着举足轻重的作用。这进一步推动了生物医药领域的学术交流、生命科学研究以及生物医药的专利研发。生物领域的国际贸易合作、跨国采购、 协作研发、生物领域专业人员的国际培训、生物检验检疫、生物医药产品的全球推广等诸如此类的活动均需要借助于统一的语言。精准的生物翻译 、生命科学翻译是必不可少的。使用不同工作语言的生物与生命科学领域相关领域的科学家需要及时了解日新月异的研究成果与方法,以为进一步的共同研究做准备。
这是一项全人类的事业,并依赖于现代化、高效的翻译方式。专业生物翻译的参与将会大大减少不同母语从业者之间的沟通障碍,为您节省宝贵的工作时间。
公司专业翻译团队介绍:
上海妙文翻译公司(ACME)生物专业翻译团队的译员大都是国内外知名院校硕士、博士,并在生物翻译领域拥有丰富的翻译经验,了解行业发展与动态,在多年的生物行业翻译实践中,总结出了一套独特的质量控制流程和术语库;我们还与国内知名生物科技研究所保持长期友好的合作关系,确保我们的翻译具有卓越的水平。
公司专业翻译优势及专业翻译工具介绍:
我公司对多种语言的生物翻译文件均能提供电子文档。Windows 系列操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw、Illustrator、Indesign、QuickPress等制图排版及 PDF 、PPT文件的制作,充分满足对格式处理的要求。
翻译软件 TRADOS(Team Version)、具备CAT功能的翻译工作台,充分发挥翻译项目的管理功能,提高效率和确保质量。
我们公司向每位需要广告翻译的客户鼎力提供质量最高、速度最快的翻译及本地化服务。严格的质量控制体系、规范的运作流程和巨细无遗的审核精神,使我们能够为各种不同领域的客户——包括政府机构,国内外各大医院、研究所,欧美、亚太地区的全球性跨国公司——均提供高水准的生物翻译;目前已有多家公司和研究机构已与我们建立了长期友好的合作关系。
行业翻译的领域:
基因组蛋白组、肝细胞与组织工程、转基因植物基因治疗、生物翻译、农业翻译、农产品翻译、畜牧业翻译、生物技术翻译、生物工程翻译
Copyright 2009-2012 Acme Translation Co.,Ltd. All Rights Reserved 版权所有联系电话:021-68862887 021-68863991 021-68862395 021-68862122 传真:021-68863675
E-mail: aaa2008@263.net MSN :acme-susan@acmetranslation.com 沪ICP备05020501号