協力パートナー

中国駐在のフランス総領事館
日本領事館
イタリア領事館
ポルトガル領事館の上海代表部
韓国領事館
ドイツ領事館
上海駐在のオランダ領事館
ロシア商業会議所
中国鉄道アカデミー
中国生命科学アカデミー
シノペックグループ
ロイヤルダッチシェル(イギリス / オランダ)
ゼネラルモーターズ(アメリカ)
ダイムラークライスラー(ドイツ)
トヨタ(日本)
GE(アメリカ)
AXA保険(フランス)
ヒューレットパッカード(アメリカ)
ソニー(日本)
メトロ(ドイツ)
クレジットスイス(スイス)
ボーイング(アメリカ)
プフィッツァー製薬(アメリカ)
東京電力(日本)
BASF(ドイツ)
ロイヤルフィリップス電子(オランダ)
ブラジル石油(ブラジル)
サンタンデール銀行(スペイン)
Bouygues(フランス エンジニアリングと建築)
TUIグループ(ドイツ)
東日本鉄道(日本)
メルク製薬(アメリカ)
ビンチ(フランス エンジニアリング及び建築)
ブリヂストン(日本)
シーメンズ通信設備
モトローラ上海事務所
Roca蘇州有限公司
ハイアールグループ
モバイルソフト科学技術
中科特車有限公司
中植グループ有限公司
永泰紅磡不動産グループ公司
ソニーエリクソン
ギャランツグループ有限公司
Saint-Gobain中国投資有限公司
モルガンスタンレー上海事務所
清華大学経営管理スクール
CEIBS
北京大学光華管理学院
アジア公開大学(マカオ) 台湾成功大学
日本早稲田大学
韓国釜慶大学
電子工業出版社
機械工業出版社
三聯出版社

お客様からのフィードバック

ホームページ >> お客様からのフィードバック

   尊敬するお客様:これまで上海妙文翻訳有限公司へのご支持とご愛顧ありがとうございます。 われわれの仕事を改善し、更に質の高い優れたサービスをご提供する為に、ご多忙中のところ誠に恐縮ではございますが、以下のご意見フィードバック表にご記入いただけますようお願い申し上げます。貴重なご意見とご提案をお待ちしております。以下上海妙文翻訳有限公司を略して妙文と言います。選択問題は複数選択可でございます

1. どういうルートを通じて妙文のことを知ったのでしょうか
ウェブサイト
お友達又はお客様のご紹介
新聞と雑誌
テレビとラジオ
その他のルート
2. 妙文をお選びになる決定的なファクターは何でしょうか
コストパフォーマンス
品質
価格
納期
信用
3. われわれの翻訳/通訳の品質に対しご満足でしょうか
非常に満足、期待のレベルに達しています
満足、特にミスが見つかりません
普通、まあまあで特色がありません
不良、翻訳漏れとミスが多くありました
だめ,まったく翻訳/通訳の要求レベルに達していません
6. 受注から納付までのわが社の担当者の対応に関してご満足でしょうか
非常に満足、われわれのニーズを把握でき、納期と見積を正確に提示し、態度がやさしくて適切です
満足、規定の時間内に納期と見積を提示でき、われわれの希望に対して適時に回答します.
普通、翻訳に関するわれわれのニーズに対し適時に処理して回答しておらず、翻訳に関するわれわれのニーズを把握できていません.
まったくだめ、対応ぶりが悪く、専門的ではなく、責任感がなくて納期と品質が影響されますので二度とお願いはしません.
会社名
*
連絡者
電話番号
E-mail
*