合作伙伴

Consulado General Francés Acreditado en China
Consulado Japonés
Consulado Italiano
Oficina en Shanghai de Consulado Portugués
Consulado de Corea del Sur

Consulado Alemán

Consulado de Los Países Bajos en Shanghai

Cámara Comercial e Industrial de Rusia
Instituto Científica de Ferrocarril de China

Instituto Científico de Vida de China China Petroquímica Corporación
Sell Petróleo Grupo (Inglaterra/Holanda) General Motor( EE.UU.)

Daimler Chrysler(Alemania)
Toyota Automóvil (Japón)
GE Eléctrico(EE.UU.) AXA Seguro General ( Francia)
HP (EE.UU.)
Sony(Japón)
METRO (Almania) CREDIT SUISSE (Suiza)
Boeing (EE.UU.)
Pfizer Farmacéutuca( EE.UU.)
Tokyo Electric Power(Japón) BASF( Alemania)
Real Neerlandés Philips (Holanda)
Brasil Petróleo(Brasil)
Banco Santander Central Hispano S.A. (España) Bouygues( Francía Ingeñería y Construcción)
TUI( Alemania)
JR-EAST (Japón)
Merck & Co. ( EE.UU.) Vinci ( Francía Ingeñería y Construcción)
Bridgestone Neumático ( Japón)
Siemens Equios de Comunicación Corporación
Motorola Oficina en Shanghai
Roca Suzhou S.A.
Haier Grupo Corporación
Mobilesoft Ciencia S.A.
China Ciencia Auto Espacial S.A. Chinahr Grupo S.A.
Vcanland Propiedad Inmóvil Corporación
Sony Ericsson
Galanz Grupo S.A. SAINT-GOBAIN Invesión China S.A.
Morganstanley Oficina en Shanghai
Instituto de Economía y Administración de Universidad de Tsinghua CEIBS
Guanghua Instituto de Administración de Universidad de Peking
Univesidad de Apertura Internacional de Asia (Macau) Universidad Nacional de Cheng Kung
Universidad de Waseda de Japón
Universidad de Busan de Corea del Sur
Casa de Publicación de Industria Electrónica
Casa de Publicación de Mecánicas
Casa de Publicación de Junta



Home  Inicio »  Noticias de la Industria »  Versión en español » 

Sanchis Sinisterra encara la crisis con un texto sobre el significado del paro


Autor:Laughing Traducir       Actualizado:2009-06-24      Reproducciones:

Como aperitivo de la celebración del XX aniversario de la Sala Beckett, Sanchis Sinisterra presenta «Vagas noticias de Klamm». La sala alternativa del barrio de Gracia cumplirá cuatro lustros y lo festejará a lo grande a partir del curso que viene (2009/2010), pero no podía pederse la oportunidad de sumar al evento este estreno de uno de sus fundadores.
Sinisterra trasladó los bártulos a Madrid pero sigue fiel a su público catalán; así que está muy contento de estrenar en Barcelona. «No es un texto alegre», confiesa a sus más fieles, pero «refleja la pura la realidad».
Mañana verá la luz en la Sala Beckett «Vagas noticias de Klamm», un título que despista al público. Para recuperar el interés el autor explica que «la obra narra una entrevista de trabajo; una chica joven y con un currículo muy nutrido de títulos insulsos se enfrenta a un interrogatorio de primer grado». Al otro lado tiene a un directivo de recursos humanos un tanto peculiar. Y más allá está el secretario, un personaje cien por cien desconcertante.
Replantear el tema Al empezar a escribir Sanchis Sinisterra se asustó... «Cuando llevaba doce folios me tuve que replantear el tema; no podía escribirlo de forma banal por la crisis en la que estamos inmersos. Empecé a leer informaciones de economía y me puse serio». Al replantear el tema, «la persona que está sentada en una silla en el centro de una sala pasa a ser una víctima». Marta Poveda, que da vida a Carolina -la chica que busca trabajo- destaca que es «una víctima con un optimismo injustificado». Por su parte, Marc García Coté, que interpreta al Señor Valverde, tan sólo desvela que «mi personaje es una suma de muchas cosas»; y Ferran Audí (Gelmírez) apunta que «el secretario sigue una lógica que parece muy absurda».
El dramaturgo no ofrece ninguna receta mágica contra esta pandemia pero sí que denuncia la inhumanidad del sistema que simula ofrecer puestos de trabajo.
Por encima de los tres personajes sobrevuela el inquietante Señor Klamm, «ausente en la entrevista pero que parece controlar el destino de los tres protagonistas». La sinopsis invita al despiste y a jugar con toda la información que nos ofrece su artífice.

(Editor:translation)      


Anterior            Sumario            Página siguiente