|
我們的翻譯價格隨翻譯項目的不同而異,主要取決于︰翻譯資料的具體專業要求和資料難度、原語種、目標語種、待譯資料總量
、加急程度等因素。優質優價是我們的價格政策,本翻譯公司決不會以犧牲翻譯質量為代價通過壓低價格去爭取客戶。我們認為翻譯工作是一項艱辛的專業性很強的創造過程,為此,我們應該尊重譯員的腦力勞動成果,激發他們的翻譯熱情。同時我們也要考慮客戶的利益,最大限度地降低客戶的成本。 以下報價均為參考價位,具體價位根據詳細翻譯要求確定。 |
| 筆譯報價 【單位︰人民幣元】 |
| 譯文字數 |
英 語 |
日、韓、法、德、俄 |
小 語 種 |
其它 |
| 外譯中 |
中譯外 |
外譯中 |
中譯外 |
外譯中 |
中譯外 |
外譯外 |
| 每千中文字符的價格 |
120-350 |
140-450 |
150-400 |
180-500 |
250-550 |
300-800 |
350-1000 |
備注︰
1、特殊專業及小語種或客戶對譯稿有特殊要求,雙方協商價格。 |
|
| |
|
| 口譯報價 【
單位︰人民幣元/人/天
】 |
| 類 型 |
英 語 |
日、韓、法、德、俄 |
小語種 |
其它語種 |
一般活動
展覽、旅游 |
400-2000
元/人/天 |
600-2200
元/人/天 |
800-2600
元/人/天 |
1000-3000
元/人/小時 |
技術交流
商務談判 |
600-2600
元/人/天 |
800-2600
元/人/天 |
1000-3000
元/人/天 |
| 大型國際會議 |
2500-9000
元/人/天 |
3000-15000
元/人/天 |
4000-20000
元/人/天 |
備注︰
1、翻譯工作時間為8小時/天/人(不包括同傳)。
2、如遇加班加收加班費用。外埠出差客戶負責翻譯人員的交通,食宿費用(同傳另議)。
3、特殊專業及小語種價格面議。
|
|
| |
|
|
錄象帶時長
(分鐘) |
中 ←→英 |
中 ←→日韓法德俄 |
中 ←→小語種 |
外←→外 |
| 中→英 |
英→中 |
中→外 |
外→中 |
中 →外 |
外 →中 |
外→外 |
100以內
100-300
300以上 |
180-240
160-230
140-220 |
150-200
130-180
120-160 |
240-300
220-290 |
180-240
160-240 |
300-400
290-440 |
200-290
200-290 |
320-580
300-540 |
| 雙方協商 價格優惠 |
|
| |
|
| 中外文錄入排版價格 |
| 日 文 |
韓 文 |
俄 文 |
阿 拉 伯 |
| 35-60元/版 (A4) |
35-60元/版 (A4) |
40-80元/版 (A4) |
50-100元/版 (A4) |
| 備注︰免費送軟盤一張,激光打印稿一份。並可根據客戶要求作特殊排版。 |
|
| |
|