日語筆譯招聘
Japanese Translator
Acme Translation Company (Academic Translation Service Center) is a professional translation company approved by and registered with National Industrial & Commercial Administration Bureau. In addition to a great number of competent staff, we also have close relationship with many famous universities and research institutes. Experienced experts, professors and doctors who have relative working background or overseas studying experiences are surely capable of meeting your requirements on translation quality. For details, please visit
http://www.paper-translation.com/ft/.
We are now recruiting translators who are professional in Japanese-Chinese Translation of various fields such as Machinery and Automatization, Medicine and Pharmacology, Architecture and Civil Works, Automobile Industry, Finance and Accounting, IT and Localization, Juristic Documents translation between Japanese and Chinese. The translators should
1. Be undergraduate and above major in Japanese or relevant subjects, who has experience of living in Japan is preferred.
2. Have Experience in relevant field for more than two years
3. Have leisure time and will to do part-time job, freelancer is preferred.
4. Have done translation works for company or translation agency for more 100 thousand words at least.
5. Honest, Careful, Responsible, and Punctual.
弊社では機械及び自動化、醫學と薬理學、建築と土木工事、自動車産業、金融と會計、ITとローカライゼーション、法律文書など分野の中文和訳、和文中訳者を募集しています。
具體的な條件は下記の通りです。
- 1.學歴は本科で、専門は日本語または関連科目であること。日本で留學する経験がある訳者は優先的に採用する。
- 2.関連分野で２年以上の翻訳経験を持っていること。
- 3.餘暇が充分で、兼職できること。フリーランサーは優先的に採用する。
- 4.會社または翻訳會社に10萬文字以上の翻訳経験があること。
- 5.正直で、慎重で、責任心を持ち、時間を守ること。
We will contact you and evaluate your qualification, once heard from you. Anyone does not size up such requirements please just ignore this post.
Candidate should send your CV to Rachel, acme_hr@163.com
And you can contact us through the following way:
MSN: acme-sihongli@acmetranslation.com
Copyright 2009-2012 Acme Translation Co.,Ltd. All Rights Reserved 版權所有
聯係電話：021-68862887 021-68863991 021-68862395 021-68862122 傳真：021-68863675
E-mail： aaa2008@263.net MSN ：acme-susan@acmetranslation.com 滬ICP備05020501號